{"id":3930,"date":"2025-11-28T12:10:16","date_gmt":"2025-11-28T12:10:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.simtaly.com\/?page_id=3930"},"modified":"2025-12-01T11:06:50","modified_gmt":"2025-12-01T10:06:50","slug":"sobre-nos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.simtaly.com\/pt\/sobre-nos\/","title":{"rendered":"Sobre n\u00f3s"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3930\" class=\"elementor elementor-3930\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-913f3fd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"913f3fd\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-202bf3b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"202bf3b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sobre n\u00f3s<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9011448 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9011448\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22ca553 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"22ca553\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb22c6b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"eb22c6b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5784496 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5784496\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Sobre n\u00f3s \u2014 Simtaly Travel eSIM<\/h3><div>Simtaly \u00e9 a marca internacional de eSIM para viagens da DALASON GmbH, uma empresa de telecomunica\u00e7\u00f5es licenciada com sede em Col\u00f3nia, Alemanha. Desde 2007, desenvolvemos produtos de comunica\u00e7\u00e3o digital que ajudam as pessoas a manterem-se conectadas \u2014 em casa e no estrangeiro. Hoje, usamos essa experi\u00eancia para oferecer solu\u00e7\u00f5es eSIM confi\u00e1veis e acess\u00edveis para viajantes globais que desejam dados m\u00f3veis simples e transparentes ao explorar o mundo.<\/div><div>\u00a0<\/div><div>A nossa miss\u00e3o \u00e9 clara:<\/div><div>Torne os dados m\u00f3veis no estrangeiro simples, justos e sem stress com eSIMs de viagem pr\u00e9-pagos r\u00e1pidos que s\u00e3o ativados instantaneamente.<\/div><div>\u00a0<\/div><h3>Quem somos<\/h3><div>A DALASON GmbH \u00e9 uma sociedade de responsabilidade limitada alem\u00e3 (GmbH) com sede em:<\/div><div>DALASON GmbH<\/div><div>Lindenstra\u00dfe 82<\/div><div>50674 Col\u00f3nia<\/div><div>Alemanha<\/div><div>\u00a0<\/div><div>H\u00e1 muitos anos, atuamos no setor de telecomunica\u00e7\u00f5es e TI, oferecendo solu\u00e7\u00f5es como planejamento de rede e sistemas de VoIP\/telefonia virtual baseados em nuvem atrav\u00e9s da nossa marca. <a href=\"http:\/\/www.wirecloud.de\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">WIRECLOUD<\/a>.<\/div><div>Os nossos servi\u00e7os <a href=\"https:\/\/www.dcalling.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">DCalling<\/a> e <a href=\"https:\/\/www.flatratebooster.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Acelerador de velocidade plana<\/a> j\u00e1 atendemos mais de 120.000 clientes, ajudando-os a reduzir o custo das chamadas internacionais de telem\u00f3vel.<\/div><div><span style=\"font-size: 1rem;\">A Simtaly representa o pr\u00f3ximo passo: uma plataforma global de eSIM para viagens, constru\u00edda com base na nossa vasta experi\u00eancia em tecnologia de telecomunica\u00e7\u00f5es, atendimento ao cliente e comunica\u00e7\u00e3o digital.<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><h3>O que fazemos: eSIMs de viagem para conectividade global<span style=\"color: #5b5b5b; font-family: Inter, sans-serif; font-size: 1rem; font-weight: 500;\">\u00a0<\/span><\/h3><h3><span style=\"color: #5b5b5b; font-family: Inter, sans-serif; font-size: 1rem; font-weight: 500;\">A Simtaly fornece eSIMs de viagem e planos internacionais de eSIM para viajantes que desejam uma internet m\u00f3vel confi\u00e1vel em mais de 100 pa\u00edses \u2014 sem taxas de roaming ou contratos complicados.<\/span><\/h3><h4>O nosso foco:<\/h4><ul><li>Entrega instant\u00e2nea: cada eSIM \u00e9 enviado por e-mail poucos minutos ap\u00f3s o pagamento ser efetuado com sucesso.<\/li><li>Planos pr\u00e9-pagos e ilimitados: pacotes eSIM simples e transparentes para viagens, sem taxas ocultas.<\/li><li>Ativa\u00e7\u00e3o f\u00e1cil: instala\u00e7\u00e3o guiada com instru\u00e7\u00f5es claras passo a passo na nossa Central de Ajuda.<\/li><li>Compatibilidade do dispositivo: Oferecemos suporte a smartphones e tablets modernos compat\u00edveis com eSIM, conforme documentado no nosso guia de compatibilidade.<\/li><\/ul><div>Por tr\u00e1s de cada eSIM de viagem Simtaly est\u00e1 uma empresa de telecomunica\u00e7\u00f5es regulamentada, com infraestrutura real e experi\u00eancia de longa data \u2014 n\u00e3o um revendedor ou fornecedor tempor\u00e1rio. Somos regulamentados pela Bundesnetzagentur (Ag\u00eancia Federal de Redes) alem\u00e3.<\/div><div>\u00a0<\/div><h3>Por que pode confiar em n\u00f3s<\/h3><h4>1. Mais de duas d\u00e9cadas de experi\u00eancia em telecomunica\u00e7\u00f5es<\/h4><div>A DALASON GmbH est\u00e1 em atividade desde 2007, oferecendo servi\u00e7os de telecomunica\u00e7\u00f5es comprovados para clientes particulares e empresariais. A nossa longa experi\u00eancia inclui solu\u00e7\u00f5es de chamadas internacionais, telefonia em nuvem e ferramentas de conectividade digital. Esse hist\u00f3rico garante que o seu eSIM de viagem seja fornecido por uma empresa que realmente entende de qualidade de rede, confiabilidade e expectativas dos clientes.<\/div><div>\u00a0<\/div><h4>2. Um fornecedor europeu de telecomunica\u00e7\u00f5es registado e regulamentado<\/h4><ul><li>Forma jur\u00eddica: DALASON GmbH (GmbH alem\u00e3)<\/li><li>Registo comercial: Amtsgericht K\u00f6ln, HRB 60929<\/li><li>N\u00famero de identifica\u00e7\u00e3o fiscal: DE255749627<\/li><\/ul><div>Somos supervisionados pela Bundesnetzagentur alem\u00e3 e tamb\u00e9m fomos examinados pela autoridade austr\u00edaca de telecomunica\u00e7\u00f5es.<\/div><div>Isso garante transpar\u00eancia, conformidade e prote\u00e7\u00e3o ao consumidor de acordo com os mais elevados padr\u00f5es europeus.<\/div><div>\u00a0<\/div><h4>3. Contacto transparente e apoio ao cliente<\/h4><div><span style=\"font-size: 1rem;\">Pessoas reais est\u00e3o dispon\u00edveis quando precisar de ajuda:<\/span><\/div><ul><li>Correio eletr\u00f3nico: <a href=\"mailto:support@simtaly.com\">support@simtaly.com<\/a><\/li><li>Chat ao vivo do WhatsApp: \u202a<a href=\"https:\/\/wa.me\/16505474744\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">+16505474744<\/a><\/li><li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/support.simtaly.com\/hc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centro de Ajuda<\/a>: resolu\u00e7\u00e3o de problemas, detalhes da cobertura, guias de ativa\u00e7\u00e3o, reembolsos, pagamentos<\/li><\/ul><div>A nossa equipa responde o mais rapidamente poss\u00edvel e sempre dentro de 24 horas.<\/div><div>\u00a0<\/div><h3>Conhe\u00e7a a Dire\u00e7\u00e3o<\/h3><div><span style=\"font-size: 1rem;\">Diretores executivos (Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer): <\/span>Andreas Damek e Chung-U Son<\/div><ul><li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/andreas-damek-4a09492\/?locale=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Andreas Damek<\/a> tem experi\u00eancia em finan\u00e7as, direito e marketing, e trabalhou anteriormente na Goldman Sachs e numa consultoria derivada da McKinsey antes de ingressar na DALASON.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/david-c-son-60ba2130\/?locale=en\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Chung-U Son<\/a> participou em v\u00e1rios empreendimentos de telecomunica\u00e7\u00f5es e tecnologia em Col\u00f3nia, com foco em servi\u00e7os de operadoras e desenvolvimento de software.<\/li><\/ul><div>\u00a0<span style=\"font-size: 1rem;\">Juntos, eles combinam profundo conhecimento em telecomunica\u00e7\u00f5es, software e neg\u00f3cios.<\/span><\/div><div>O resultado: um servi\u00e7o eSIM para viagens desenvolvido com verdadeira compet\u00eancia t\u00e9cnica e compreens\u00e3o humana das necessidades dos viajantes no estrangeiro.<\/div><div>\u00a0<\/div><h3>A nossa promessa aos viajantes<\/h3><h4><span style=\"color: #000000; font-family: 'Space Grotesk', sans-serif; font-size: 1.375rem; font-style: inherit; font-weight: bold;\">Sabemos como os dados m\u00f3veis se tornaram essenciais, especialmente quando se viaja:<\/span><\/h4><div>\u2022 manter-se em contacto com amigos e familiares<\/div><div>\u2022 navegar com seguran\u00e7a em cidades desconhecidas<\/div><div>\u2022 aceder a bilhetes, reservas de hotel e mapas<\/div><div>\u2022 evitar taxas de roaming ou procurar lojas de cart\u00f5es SIM na chegada<\/div><div>\u00a0<\/div><h4>\u00c9 por isso que o Simtaly foi desenvolvido com base em:<\/h4><div>\u2022 pre\u00e7os honestos e transparentes para todos os eSIMs de viagem<\/div><div>\u2022 informa\u00e7\u00f5es claras sobre cobertura, dados, velocidade e validade<\/div><div>\u2022 entrega instant\u00e2nea de e-mails em todo o mundo<\/div><div>\u2022 apoio justo e fi\u00e1vel quando algo n\u00e3o corre como planeado<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"translation-block\">Se o seu eSIM Simtaly n\u00e3o tiver sido instalado e voc\u00ea mudar de ideia, a nossa pol\u00edtica de devolu\u00e7\u00e3o clara garante um cancelamento tranquilo.<\/div><div>\u00a0<\/div><div><h5>Se tiver mais alguma d\u00favida, n\u00e3o hesite em contactar-nos:<\/h5><p><strong>Correio eletr\u00f3nico:<\/strong>\u00a0<a href=\"mailto:support@simtaly.com\">support@simtaly.com<\/a><br \/><strong>Chat ao vivo do WhatsApp:<\/strong>\u00a0\u202a<a href=\"https:\/\/wa.me\/16505474744\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">+16505474744<\/a><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>About Us About Us \u2014 Simtaly Travel eSIM Simtaly is the international travel eSIM brand of DALASON GmbH, a licensed [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3930","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3930"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3972,"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3930\/revisions\/3972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}