{"id":3930,"date":"2025-11-28T12:10:16","date_gmt":"2025-11-28T12:10:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.simtaly.com\/?page_id=3930"},"modified":"2025-12-01T11:06:50","modified_gmt":"2025-12-01T10:06:50","slug":"o-nas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.simtaly.com\/pl\/o-nas\/","title":{"rendered":"O nas"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3930\" class=\"elementor elementor-3930\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-913f3fd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"913f3fd\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-202bf3b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"202bf3b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">O nas<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9011448 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9011448\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22ca553 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"22ca553\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb22c6b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"eb22c6b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5784496 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5784496\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>O nas \u2014 Simtaly Travel eSIM<\/h3><div>Simtaly to mi\u0119dzynarodowa marka eSIM firmy DALASON GmbH, licencjonowanego operatora telekomunikacyjnego z siedzib\u0105 w Kolonii w Niemczech. Od 2007 roku opracowujemy produkty komunikacji cyfrowej, kt\u00f3re pomagaj\u0105 ludziom pozostawa\u0107 w kontakcie \u2014 zar\u00f3wno w kraju, jak i za granic\u0105. Dzisiaj wykorzystujemy t\u0119 wiedz\u0119, aby dostarcza\u0107 niezawodne i przyst\u0119pne cenowo rozwi\u0105zania eSIM dla os\u00f3b podr\u00f3\u017cuj\u0105cych po ca\u0142ym \u015bwiecie, kt\u00f3re podczas odkrywania \u015bwiata chc\u0105 mie\u0107 dost\u0119p do prostych i przejrzystych danych mobilnych.<\/div><div>\u00a0<\/div><div>Nasza misja jest jasna:<\/div><div>Spraw, aby korzystanie z danych mobilnych za granic\u0105 by\u0142o proste, uczciwe i bezstresowe dzi\u0119ki szybkim, przedp\u0142aconym eSIM-om podr\u00f3\u017cnym, kt\u00f3re aktywuj\u0105 si\u0119 natychmiast.<\/div><div>\u00a0<\/div><h3>Kim jeste\u015bmy<\/h3><div>DALASON GmbH jest niemieck\u0105 sp\u00f3\u0142k\u0105 z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 (GmbH) z siedzib\u0105 pod adresem:<\/div><div>DALASON GmbH<\/div><div>Lindenstra\u00dfe 82<\/div><div>50674 Kolonia<\/div><div>Niemcy<\/div><div>\u00a0<\/div><div>Od wielu lat dzia\u0142amy w bran\u017cy telekomunikacyjnej i informatycznej, oferuj\u0105c rozwi\u0105zania takie jak planowanie sieci oraz systemy VoIP\/wirtualne systemy telefoniczne w chmurze poprzez nasz\u0105 mark\u0119. <a href=\"http:\/\/www.wirecloud.de\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">WIRECLOUD<\/a>.<\/div><div>Nasze us\u0142ugi <a href=\"https:\/\/www.dcalling.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">DCalling<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.flatratebooster.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">FlatrateBooster<\/a> obs\u0142u\u017cyli\u015bmy ju\u017c ponad 120 000 klient\u00f3w, pomagaj\u0105c im obni\u017cy\u0107 koszty mi\u0119dzynarodowych po\u0142\u0105cze\u0144 kom\u00f3rkowych.<\/div><div><span style=\"font-size: 1rem;\">Simtaly stanowi kolejny krok naprz\u00f3d: globaln\u0105 platform\u0119 eSIM dla podr\u00f3\u017cuj\u0105cych, opart\u0105 na naszym bogatym do\u015bwiadczeniu w dziedzinie technologii telekomunikacyjnej, obs\u0142ugi klienta i komunikacji cyfrowej.<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><h3>Co robimy: eSIM-y podr\u00f3\u017cnicze zapewniaj\u0105ce globaln\u0105 \u0142\u0105czno\u015b\u0107<span style=\"color: #5b5b5b; font-family: Inter, sans-serif; font-size: 1rem; font-weight: 500;\">\u00a0<\/span><\/h3><h3><span style=\"color: #5b5b5b; font-family: Inter, sans-serif; font-size: 1rem; font-weight: 500;\">Simtaly oferuje eSIM-y podr\u00f3\u017cne i mi\u0119dzynarodowe plany eSIM dla podr\u00f3\u017cnych, kt\u00f3rzy chc\u0105 mie\u0107 niezawodny mobilny internet w ponad 100 krajach \u2014 bez op\u0142at roamingowych i skomplikowanych um\u00f3w.<\/span><\/h3><h4>Nasze priorytety:<\/h4><ul><li>Natychmiastowa dostawa: ka\u017cda karta eSIM jest wysy\u0142ana poczt\u0105 elektroniczn\u0105 w ci\u0105gu kilku minut po pomy\u015blnym dokonaniu p\u0142atno\u015bci.<\/li><li>Plany przedp\u0142acone i nieograniczone: proste, przejrzyste pakiety eSIM dla podr\u00f3\u017cuj\u0105cych, bez ukrytych op\u0142at.<\/li><li>\u0141atwa aktywacja: instalacja z przewodnikiem i jasnymi instrukcjami krok po kroku w naszym Centrum pomocy.<\/li><li>Kompatybilno\u015b\u0107 urz\u0105dze\u0144: Obs\u0142ugujemy nowoczesne smartfony i tablety obs\u0142uguj\u0105ce technologi\u0119 eSIM, co zosta\u0142o udokumentowane w naszym przewodniku kompatybilno\u015bci.<\/li><\/ul><div>Za ka\u017cd\u0105 kart\u0105 eSIM Simtaly stoi regulowana firma telekomunikacyjna z prawdziw\u0105 infrastruktur\u0105 i wieloletnim do\u015bwiadczeniem \u2014 nie jest to sprzedawca ani tymczasowy dostawca. Podlegamy regulacjom niemieckiej Bundesnetzagentur (Federalnej Agencji Sieciowej).<\/div><div>\u00a0<\/div><h3>Dlaczego mo\u017cesz nam zaufa\u0107<\/h3><h4>1. Ponad dwie dekady do\u015bwiadczenia w bran\u017cy telekomunikacyjnej<\/h4><div>Firma DALASON GmbH dzia\u0142a od 2007 roku, oferuj\u0105c sprawdzone us\u0142ugi telekomunikacyjne dla klient\u00f3w prywatnych i biznesowych. Nasze wieloletnie do\u015bwiadczenie obejmuje rozwi\u0105zania w zakresie po\u0142\u0105cze\u0144 mi\u0119dzynarodowych, telefoni\u0119 w chmurze oraz narz\u0119dzia do \u0142\u0105czno\u015bci cyfrowej. Dzi\u0119ki temu masz pewno\u015b\u0107, \u017ce Twoja podr\u00f3\u017cna karta eSIM pochodzi od firmy, kt\u00f3ra naprawd\u0119 rozumie jako\u015b\u0107 sieci, niezawodno\u015b\u0107 i oczekiwania klient\u00f3w.<\/div><div>\u00a0<\/div><h4>2. Zarejestrowany i regulowany europejski dostawca us\u0142ug telekomunikacyjnych<\/h4><ul><li>Forma prawna: DALASON GmbH (niemiecka sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105)<\/li><li>Rejestr handlowy: Amtsgericht K\u00f6ln, HRB 60929<\/li><li>Numer identyfikacyjny VAT: DE255749627<\/li><\/ul><div>Podlegamy nadzorowi niemieckiej Bundesnetzagentur i zostali\u015bmy r\u00f3wnie\u017c zbadani przez austriacki urz\u0105d ds. telekomunikacji.<\/div><div>Zapewnia to przejrzysto\u015b\u0107, zgodno\u015b\u0107 z przepisami i ochron\u0119 konsument\u00f3w zgodnie z najwy\u017cszymi europejskimi standardami.<\/div><div>\u00a0<\/div><h4>3. Przejrzysty kontakt i obs\u0142uga klienta<\/h4><div><span style=\"font-size: 1rem;\">Prawdziwi ludzie s\u0105 dost\u0119pni, gdy potrzebujesz pomocy:<\/span><\/div><ul><li>E-mail: <a href=\"mailto:support@simtaly.com\">support@simtaly.com<\/a><\/li><li>Czat na \u017cywo WhatsApp: \u202a<a href=\"https:\/\/wa.me\/16505474744\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">+16505474744<\/a><\/li><li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/support.simtaly.com\/hc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centrum pomocy<\/a>: rozwi\u0105zywanie problem\u00f3w, szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce zasi\u0119gu, instrukcje aktywacji, zwroty koszt\u00f3w, p\u0142atno\u015bci<\/li><\/ul><div>Nasz zesp\u00f3\u0142 odpowiada tak szybko, jak to mo\u017cliwe, zawsze w ci\u0105gu 24 godzin.<\/div><div>\u00a0<\/div><h3>Poznaj kierownictwo<\/h3><div><span style=\"font-size: 1rem;\">Dyrektorzy zarz\u0105dzaj\u0105cy (Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer): <\/span>Andreas Damek i Chung-U Son<\/div><ul><li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/andreas-damek-4a09492\/?locale=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Andreas Damek<\/a> posiada do\u015bwiadczenie w dziedzinie finans\u00f3w, prawa i marketingu. Przed do\u0142\u0105czeniem do DALASON pracowa\u0142 w Goldman Sachs oraz w firmie konsultingowej b\u0119d\u0105cej spin-offem McKinsey.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/david-c-son-60ba2130\/?locale=en\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Chung-U Son<\/a> uczestniczy\u0142 w kilku przedsi\u0119wzi\u0119ciach telekomunikacyjnych i technologicznych w Kolonii, koncentruj\u0105c si\u0119 na us\u0142ugach operatorskich i tworzeniu oprogramowania.<\/li><\/ul><div>\u00a0<span style=\"font-size: 1rem;\">\u0141\u0105cz\u0105 oni dog\u0142\u0119bn\u0105 wiedz\u0119 z zakresu telekomunikacji, oprogramowania i biznesu.<\/span><\/div><div>Rezultat: us\u0142uga eSIM dla podr\u00f3\u017cuj\u0105cych, opracowana w oparciu o prawdziw\u0105 wiedz\u0119 techniczn\u0105 i zrozumienie potrzeb os\u00f3b podr\u00f3\u017cuj\u0105cych za granic\u0119.<\/div><div>\u00a0<\/div><h3>Nasza obietnica dla podr\u00f3\u017cnych<\/h3><h4><span style=\"color: #000000; font-family: 'Space Grotesk', sans-serif; font-size: 1.375rem; font-style: inherit; font-weight: bold;\">Wiemy, jak wa\u017cne sta\u0142y si\u0119 dane mobilne \u2014 zw\u0142aszcza podczas podr\u00f3\u017cy:<\/span><\/h4><div>\u2022 utrzymywanie kontaktu z przyjaci\u00f3\u0142mi i rodzin\u0105<\/div><div>\u2022 bezpieczne poruszanie si\u0119 po nieznanych miastach<\/div><div>\u2022 dost\u0119p do bilet\u00f3w, rezerwacji hotelowych i map<\/div><div>\u2022 unikni\u0119cie op\u0142at roamingowych lub poszukiwania sklep\u00f3w z kartami SIM po przyje\u017adzie<\/div><div>\u00a0<\/div><h4>Dlatego Simtaly opiera si\u0119 na:<\/h4><div>\u2022 uczciwe, przejrzyste ceny za ka\u017cd\u0105 eSIM do podr\u00f3\u017cy<\/div><div>\u2022 jasne informacje dotycz\u0105ce zakresu, danych, pr\u0119dko\u015bci i wa\u017cno\u015bci<\/div><div>\u2022 natychmiastowa dostawa wiadomo\u015bci e-mail na ca\u0142ym \u015bwiecie<\/div><div>\u2022 uczciwe i niezawodne wsparcie, gdy co\u015b nie idzie zgodnie z planem<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"translation-block\">Je\u015bli Twoja karta eSIM Simtaly nie zosta\u0142a zainstalowana i zmienisz zdanie, nasza przejrzysta <a href=\"https:\/\/www.simtaly.com\/pl\/polityka-zwrotow\/\" target=\"_self\">polityka zwrot\u00f3w<\/a> zapewnia p\u0142ynn\u0105 anulacj\u0119.<\/div><div>\u00a0<\/div><div><h5>Je\u015bli masz dodatkowe pytania, skontaktuj si\u0119 z nami:<\/h5><p><strong>E-mail:<\/strong>\u00a0<a href=\"mailto:support@simtaly.com\">support@simtaly.com<\/a><br \/><strong>Czat na \u017cywo WhatsApp:<\/strong>\u00a0\u202a<a href=\"https:\/\/wa.me\/16505474744\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">+16505474744<\/a><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>About Us About Us \u2014 Simtaly Travel eSIM Simtaly is the international travel eSIM brand of DALASON GmbH, a licensed [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3930","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3930"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3972,"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3930\/revisions\/3972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}