{"id":3930,"date":"2025-11-28T12:10:16","date_gmt":"2025-11-28T12:10:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.simtaly.com\/?page_id=3930"},"modified":"2025-12-01T11:06:50","modified_gmt":"2025-12-01T10:06:50","slug":"apie-mus","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.simtaly.com\/lt\/apie-mus\/","title":{"rendered":"Apie mus"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3930\" class=\"elementor elementor-3930\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-913f3fd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"913f3fd\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-202bf3b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"202bf3b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Apie mus<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9011448 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9011448\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22ca553 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"22ca553\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb22c6b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"eb22c6b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5784496 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5784496\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Apie mus \u2014 Simtaly Travel eSIM<\/h3><div>Simtaly yra tarptautinis kelioni\u0173 eSIM prek\u0117s \u017eenklas, priklausantis DALASON GmbH, licencijuotai telekomunikacij\u0173 \u012fmonei, \u012fsik\u016brusiai Kelne, Vokietijoje. Nuo 2007 m. mes kuriame skaitmeninius ry\u0161io produktus, kurie padeda \u017emon\u0117ms likti ry\u0161yje \u2013 tiek namuose, tiek u\u017esienyje. \u0160iandien mes naudojame \u0161i\u0105 patirt\u012f, kad gal\u0117tume pasi\u016blyti patikimus ir prieinamus eSIM sprendimus keliautojams, kurie nori paprast\u0173 ir skaidri\u0173 mobili\u0173j\u0173 duomen\u0173, kai keliauja po pasaul\u012f.<\/div><div>\u00a0<\/div><div>M\u016bs\u0173 misija yra ai\u0161ki:<\/div><div>Naudokit\u0117s mobiliuoju internetu u\u017esienyje paprastai, s\u0105\u017einingai ir be streso su greitai aktyvuojamais i\u0161ankstiniais kelion\u0117s eSIM.<\/div><div>\u00a0<\/div><h3>Kas mes esame<\/h3><div>DALASON GmbH yra Vokietijos ribotos atsakomyb\u0117s bendrov\u0117 (GmbH), kurios b\u016bstin\u0117 yra adresu:<\/div><div>DALASON GmbH<\/div><div>Lindenstra\u00dfe 82<\/div><div>50674 Kelnas<\/div><div>Vokietija<\/div><div>\u00a0<\/div><div>Daugel\u012f met\u0173 dirbame telekomunikacij\u0173 ir IT sektoriuje, si\u016blydami tokius sprendimus kaip tinklo planavimas ir debes\u0173 pagrindu veikian\u010dios VoIP\/virtualios telefon\u0173 sistemos per m\u016bs\u0173 prek\u0117s \u017eenkl\u0105. <a href=\"http:\/\/www.wirecloud.de\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">WIRECLOUD<\/a>.<\/div><div>M\u016bs\u0173 paslaugos <a href=\"https:\/\/www.dcalling.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">DCalling<\/a> ir <a href=\"https:\/\/www.flatratebooster.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">FlatrateBooster<\/a> jau aptarnavo daugiau nei 120 000 klient\u0173, pad\u0117dami jiems suma\u017einti tarptautini\u0173 mobili\u0173j\u0173 skambu\u010di\u0173 i\u0161laidas.<\/div><div><span style=\"font-size: 1rem;\">Simtaly yra kitas \u017eingsnis: pasaulin\u0117 kelioni\u0173 eSIM platforma, sukurta remiantis m\u016bs\u0173 gilia patirtimi telekomunikacij\u0173 technologij\u0173, klient\u0173 aptarnavimo ir skaitmenin\u0117s komunikacijos srityse.<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><h3>K\u0105 mes darome: kelion\u0117s eSIM kortel\u0117s pasauliniam ry\u0161iui u\u017etikrinti<span style=\"color: #5b5b5b; font-family: Inter, sans-serif; font-size: 1rem; font-weight: 500;\">\u00a0<\/span><\/h3><h3><span style=\"color: #5b5b5b; font-family: Inter, sans-serif; font-size: 1rem; font-weight: 500;\">\u201eSimtaly\u201c teikia kelion\u0117s eSIM korteles ir tarptautinius eSIM planus keliautojams, kurie nori patikimo mobiliojo interneto daugiau nei 100 \u0161ali\u0173 \u2013 be tarptinklinio ry\u0161io mokes\u010di\u0173 ar sud\u0117ting\u0173 sutar\u010di\u0173.<\/span><\/h3><h4>M\u016bs\u0173 d\u0117mesio objektas:<\/h4><ul><li>Greitas pristatymas: kiekviena eSIM kortel\u0117 i\u0161siun\u010diama el. pa\u0161tu per kelias minutes po s\u0117kmingo mok\u0117jimo.<\/li><li>I\u0161ankstinio mok\u0117jimo ir neriboti planai: paprasti, skaidr\u016bs kelion\u0117s eSIM paketai be pasl\u0117pt\u0173 mokes\u010di\u0173.<\/li><li>Lengva aktyvacija: vadovaujama instaliacija su ai\u0161kiomis \u017eingsnis po \u017eingsnio instrukcijomis m\u016bs\u0173 pagalbos centre.<\/li><li>\u012erengini\u0173 suderinamumas: Mes palaikome modernius eSIM technologij\u0105 palaikan\u010dius i\u0161maniuosius telefonus ir plan\u0161etinius kompiuterius, kurie yra nurodyti m\u016bs\u0173 suderinamumo vadove.<\/li><\/ul><div>U\u017e kiekvienos \u201eSimtaly\u201c kelion\u0117s eSIM stovi reguliuojama telekomunikacij\u0173 bendrov\u0117, turinti reali\u0105 infrastrukt\u016br\u0105 ir ilgamet\u0119 patirt\u012f, o ne perpardav\u0117jas ar laikinasis tiek\u0117jas. M\u016bs\u0173 veikl\u0105 reguliuoja Vokietijos Bundesnetzagentur (Federalin\u0117 tinkl\u0173 agent\u016bra).<\/div><div>\u00a0<\/div><h3>Kod\u0117l galite mumis pasitik\u0117ti<\/h3><h4>1. Daugiau nei dviej\u0173 de\u0161imtme\u010di\u0173 patirtis telekomunikacij\u0173 srityje<\/h4><div>DALASON GmbH veikia nuo 2007 m. ir teikia patikimas telekomunikacij\u0173 paslaugas privatiems ir verslo klientams. M\u016bs\u0173 ilgamet\u0117 patirtis apima tarptautini\u0173 skambu\u010di\u0173 sprendimus, debes\u0173 telefonij\u0105 ir skaitmeninio ry\u0161io priemones. \u0160i patirtis u\u017etikrina, kad j\u016bs\u0173 kelion\u0117s eSIM yra i\u0161 \u012fmon\u0117s, kuri tikrai supranta tinklo kokyb\u0119, patikimum\u0105 ir klient\u0173 l\u016bkes\u010dius.<\/div><div>\u00a0<\/div><h4>2. Registruotas ir reguliuojamas Europos telekomunikacij\u0173 paslaug\u0173 teik\u0117jas<\/h4><ul><li>Teisin\u0117 forma: DALASON GmbH (Vokietijos GmbH)<\/li><li>Komercinis registras: Amtsgericht K\u00f6ln, HRB 60929<\/li><li>PVM kodas: DE255749627<\/li><\/ul><div>M\u016bs\u0173 veikl\u0105 pri\u017ei\u016bri Vokietijos Bundesnetzagentur, taip pat j\u0105 tikrino Austrijos telekomunikacij\u0173 reguliavimo institucija.<\/div><div>Tai u\u017etikrina skaidrum\u0105, atitikt\u012f ir vartotoj\u0173 apsaug\u0105 pagal auk\u0161\u010diausius Europos standartus.<\/div><div>\u00a0<\/div><h4>3. Skaidrus kontaktas ir klient\u0173 aptarnavimas<\/h4><div><span style=\"font-size: 1rem;\">Kai jums reikia pagalbos, jums pad\u0117s real\u016bs \u017emon\u0117s:<\/span><\/div><ul><li>El. pa\u0161tas: <a href=\"mailto:support@simtaly.com\">support@simtaly.com<\/a><\/li><li>\u201eWhatsApp\u201c tiesioginis pokalbis: \u202a<a href=\"https:\/\/wa.me\/16505474744\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">+16505474744<\/a><\/li><li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/support.simtaly.com\/hc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pagalbos centras<\/a>: problem\u0173 sprendimas, apr\u0117pties informacija, aktyvinimo instrukcijos, gr\u0105\u017einimai, mok\u0117jimai<\/li><\/ul><div>M\u016bs\u0173 komanda atsako kuo grei\u010diau ir visada per 24 valandas.<\/div><div>\u00a0<\/div><h3>Susipa\u017einkite su vadovybe<\/h3><div><span style=\"font-size: 1rem;\">Direktoriai (Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer): <\/span>Andreas Damek ir Chung-U Son<\/div><ul><li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/andreas-damek-4a09492\/?locale=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Andreas Damek<\/a> turi finans\u0173, teis\u0117s ir rinkodaros i\u0161silavinim\u0105, prie\u0161 prisijungdamas prie DALASON dirbo Goldman Sachs ir McKinsey konsultacin\u0117je \u012fmon\u0117je.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/david-c-son-60ba2130\/?locale=en\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Chung-U Son<\/a> dalyvavo keliuose telekomunikacij\u0173 ir technologij\u0173 projektuose Kelne, daugiausia d\u0117mesio skirdamas operatoriaus paslaugoms ir programin\u0117s \u012frangos k\u016brimui.<\/li><\/ul><div>\u00a0<span style=\"font-size: 1rem;\">Kartu jie sujungia gilias telekomunikacij\u0173, programin\u0117s \u012frangos ir verslo \u017einias.<\/span><\/div><div>Rezultatas: kelioni\u0173 eSIM paslauga, sukurta remiantis tikra technine kompetencija ir \u017emogi\u0161kuoju supratimu apie tai, ko keliautojams reikia u\u017esienyje.<\/div><div>\u00a0<\/div><h3>M\u016bs\u0173 pa\u017eadas keliautojams<\/h3><h4><span style=\"color: #000000; font-family: 'Space Grotesk', sans-serif; font-size: 1.375rem; font-style: inherit; font-weight: bold;\">Mes \u017einome, kaip svarb\u016bs tapo mobilieji duomenys, ypa\u010d keliaujant:<\/span><\/h4><div>\u2022 palaikyti ry\u0161\u012f su draugais ir \u0161eima<\/div><div>\u2022 saugus orientavimasis nepa\u017e\u012fstamose miestuose<\/div><div>\u2022 prieiga prie biliet\u0173, vie\u0161bu\u010di\u0173 rezervacij\u0173 ir \u017eem\u0117lapi\u0173<\/div><div>\u2022 i\u0161vengti tarptinklinio ry\u0161io mokes\u010di\u0173 ar SIM korteli\u0173 parduotuvi\u0173 paie\u0161kos atvykus<\/div><div>\u00a0<\/div><h4>\u0160tai kod\u0117l \u201eSimtaly\u201c yra sukurta taip:<\/h4><div>\u2022 s\u0105\u017einingos, skaidrios kainos u\u017e kiekvien\u0105 kelion\u0117s eSIM<\/div><div>\u2022 ai\u0161ki informacija apie apr\u0117pt\u012f, duomenis, greit\u012f ir galiojim\u0105<\/div><div>\u2022 greitas elektroninio pa\u0161to pristatymas visame pasaulyje<\/div><div>\u2022 s\u0105\u017eininga, patikima pagalba, kai kas nors nepavyksta kaip planuota<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"translation-block\">Jei j\u016bs\u0173 \"Simtaly eSIM\" nebuvo \u012fdiegta ir j\u016bs persigalvojote, m\u016bs\u0173 ai\u0161ki <a href=\"https:\/\/www.simtaly.com\/lt\/grazinimo-politika\/\" target=\"_self\">gr\u0105\u017einimo politika<\/a> u\u017etikrina skland\u0173 at\u0161aukim\u0105.<\/div><div>\u00a0<\/div><div><h5>Jei turite papildom\u0173 klausim\u0173, nedvejodami susisiekite su mumis:<\/h5><p><strong>El. pa\u0161tas:<\/strong>\u00a0<a href=\"mailto:support@simtaly.com\">support@simtaly.com<\/a><br \/><strong>\u201eWhatsApp\u201c tiesioginis pokalbis:<\/strong>\u00a0\u202a<a href=\"https:\/\/wa.me\/16505474744\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">+16505474744<\/a><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>About Us About Us \u2014 Simtaly Travel eSIM Simtaly is the international travel eSIM brand of DALASON GmbH, a licensed [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3930","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3930"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3972,"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3930\/revisions\/3972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}