{"id":1182,"date":"2025-09-10T09:04:47","date_gmt":"2025-09-10T09:04:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.simtaly.com\/?page_id=1182"},"modified":"2025-11-28T22:55:14","modified_gmt":"2025-11-28T21:55:14","slug":"atspaudas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.simtaly.com\/lt\/atspaudas\/","title":{"rendered":"Atspaudas"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Teisinis prane\u0161imas (atspaudas)<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Informacija pagal TMG 5 straipsn\u012f (Vokietijos telemedijos \u012fstatymas) ir MStV 18 straipsnio 2 dal\u012f:<\/h3>

Simtaly<\/strong>
DALASON GmbH
Lindenstra\u00dfe 82
50674 Kelnas
Vokietija<\/p>

Atstovauja:<\/strong>
Direktoriai: Andreas Damek ir Chung-U Son<\/p>

Susisiekite su:<\/strong>
El. pa\u0161tas: support@simtaly.com<\/a>
\u201eWhatsApp\u201c tiesioginis pokalbis: \u202a+16505474744<\/a><\/span>
Svetain\u0117:<\/strong> https:\/\/www.simtaly.com<\/a><\/p>

Komercinio registro \u012fra\u0161as:
<\/strong>Registr\u0173 teismas: Kelno vietos teismas (Amtsgericht K\u00f6ln)
Registracijos numeris: HRB 60929<\/p>

PVM mok\u0117tojo kodas pagal Vokietijos PVM \u012fstatymo 27a straipsn\u012f:<\/strong>
Mokes\u010di\u0173 identifikavimo numeris: DE255749627<\/p>

Atsakingas u\u017e turin\u012f pagal MStV 18 straipsnio 2 dal\u012f:<\/strong>
Andreas Damek
DALASON GmbH
Lindenstra\u00dfe 82
50674 Kelnas
Vokietija<\/p>

Atsakomyb\u0117s apribojimas<\/h3>

Atsakomyb\u0117 u\u017e turin\u012f<\/strong>
M\u016bs\u0173 svetain\u0117s turinys buvo kuriamas itin kruop\u0161\u010diai. Ta\u010diau mes negalime garantuoti turinio tikslumo, i\u0161samumo ar aktualumo.
Kaip paslaug\u0173 teik\u0117jas, pagal bendr\u0105j\u0105 teis\u0119 esame atsakingi u\u017e savo turin\u012f \u0161iuose puslapiuose (TMG 7 straipsnio 1 dalis).
Pagal TMG 8-10 straipsnius mes neprivalome steb\u0117ti perduodamos ar saugomos tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 informacijos ir tirti aplinkybi\u0173, rodan\u010di\u0173 neteis\u0117t\u0105 veikl\u0105.
Bendrojoje teis\u0117je numatytos prievol\u0117s pa\u0161alinti informacij\u0105 arba blokuoti jos naudojim\u0105 lieka nepakeistos. Ta\u010diau atsakomyb\u0117 \u0161iuo at\u017evilgiu galima tik nuo tada, kai su\u017einome apie konkret\u0173 teis\u0117s pa\u017eeidim\u0105. Gav\u0119 prane\u0161im\u0105 apie tokius pa\u017eeidimus, nedelsdami pa\u0161alinsime turin\u012f.<\/p>

Atsakomyb\u0117 u\u017e nuorodas<\/strong>
M\u016bs\u0173 svetain\u0117je yra nuorod\u0173 \u012f i\u0161orines tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 svetaines, kuri\u0173 turinio mes nekontroliuojame. Tod\u0117l negalime prisiimti jokios atsakomyb\u0117s u\u017e tok\u012f i\u0161orin\u012f turin\u012f.
U\u017e susiet\u0173 svetaini\u0173 turin\u012f visuomet atsako atitinkamas paslaug\u0173 teik\u0117jas arba operatorius.
Susiejimo metu buvo patikrinta, ar susietose svetain\u0117se n\u0117ra galim\u0173 teisini\u0173 pa\u017eeidim\u0173. Tuo metu neteis\u0117tas turinys nebuvo atpa\u017eintas.
Nuolatinis susiet\u0173 puslapi\u0173 steb\u0117jimas be konkre\u010di\u0173 pa\u017eeidimo \u012frodym\u0173 yra nepagr\u012fstas. Su\u017einoj\u0119 apie tokius pa\u017eeidimus, nuorodas nedelsdami pa\u0161alinsime.<\/p>

Autorin\u0117s teis\u0117s<\/strong>
Visam svetain\u0117s operatoriaus sukurtam turiniui ir k\u016briniams taikomi Vokietijos autori\u0173 teisi\u0173 \u012fstatymai.<\/span><\/p>

Norint atgaminti, keisti, platinti ar bet kokiu kitu b\u016bdu naudoti u\u017e autori\u0173 teisi\u0173 \u012fstatymo rib\u0173, reikia ra\u0161ti\u0161ko atitinkamo autoriaus ar k\u016br\u0117jo sutikimo.
\u0160i\u0105 svetain\u0119 leid\u017eiama atsisi\u0173sti ir kopijuoti tik priva\u010diam, nekomerciniam naudojimui.
<\/span>Jei \u0161ios svetain\u0117s turin\u012f suk\u016br\u0117 ne operatorius, tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 autori\u0173 teis\u0117s yra gerbiamos ir toks turinys ai\u0161kiai nurodomas.
Jei vis d\u0117lto su\u017einotum\u0117te apie autori\u0173 teisi\u0173 pa\u017eeidim\u0105, prane\u0161kite mums. Gav\u0119 prane\u0161im\u0105, nedelsdami pa\u0161alinsime tok\u012f turin\u012f.<\/p>

Gin\u010d\u0173 sprendimas internetu<\/strong>
Europos Komisija teikia gin\u010d\u0173 sprendimo internetu platform\u0105 (OS):
https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/a><\/p>

M\u016bs\u0173 el. pa\u0161to adres\u0105 rasite pirmiau \u0161iame teisiniame prane\u0161ime.
Nenorime ir neprivalome dalyvauti gin\u010d\u0173 sprendimo proced\u016brose vartotoj\u0173 arbitra\u017ee.<\/p>

Prane\u0161imas apie tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 turin\u012f (TMG 10 straipsnis)
<\/strong>Naudotoj\u0173 ar tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 \u012fna\u0161ai neb\u016btinai atspindi operatoriaus nuomon\u0119.
Operatorius neprisiima jokios redakcin\u0117s atsakomyb\u0117s u\u017e tok\u012f turin\u012f.<\/p>

Jei turite klausim\u0173 d\u0117l spaudos, nedvejodami susisiekite su mumis:<\/strong>
El. pa\u0161tas: support@simtaly.com<\/a>
\u201eWhatsApp\u201c tiesioginis pokalbis: \u202a+16505474744<\/a><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Legal Notice (Imprint) Information according to \u00a75 TMG (German Telemedia Act) and \u00a718 (2) MStV: SimtalyDALASON GmbHLindenstra\u00dfe 8250674 CologneGermany Represented […]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1182","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1182"}],"version-history":[{"count":50,"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3983,"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1182\/revisions\/3983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}