{"id":1182,"date":"2025-09-10T09:04:47","date_gmt":"2025-09-10T09:04:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.simtaly.com\/?page_id=1182"},"modified":"2025-11-28T22:55:14","modified_gmt":"2025-11-28T21:55:14","slug":"jaljend","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.simtaly.com\/et\/jaljend\/","title":{"rendered":"J\u00e4lg"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00d5igusaktid (Impressum)<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Teave vastavalt \u00a75 TMG (Saksa telemediaseadus) ja \u00a718 (2) MStV:<\/h3>

Simtaly<\/strong>
DALASON GmbH
Lindenstra\u00dfe 82
50674 K\u00f6ln
Saksamaa<\/p>

Esindab:<\/strong>
Tegevjuhid: Andreas Damek ja Chung-U Son<\/p>

Kontakt:<\/strong>
E-post: support@simtaly.com<\/a>
WhatsAppi live-chat: \u202a+16505474744<\/a><\/span>
Veebileht:<\/strong> https:\/\/www.simtaly.com<\/a><\/p>

\u00c4riregistri kanne:
<\/strong>Registrikohus: K\u00f6lni kohalik kohus (Amtsgericht K\u00f6ln)
Registreerimisnumber: HRB 60929<\/p>

K\u00e4ibemaksu identifitseerimisnumber vastavalt Saksamaa k\u00e4ibemaksuseaduse \u00a727a:<\/strong>
Maksukood: DE255749627<\/p>

Vastutab sisu eest vastavalt MStV \u00a718 l\u00f5ikele 2:<\/strong>
Andreas Damek
DALASON GmbH
Lindenstra\u00dfe 82
50674 K\u00f6ln
Saksamaa<\/p>

Vastutusn\u00f5ue<\/h3>

Vastutus sisu eest<\/strong>
Meie veebisaidi sisu on loodud \u00fclima hoolikusega. Siiski ei saa me garanteerida sisu t\u00e4psust, t\u00e4ielikkust ega ajakohasust.
Teenusepakkujana vastutame \u00fcldiste seaduste kohaselt (TMG \u00a77 l\u00f5ige 1) meie enda sisu eest nendel lehek\u00fclgedel.
Vastavalt TMG \u00a7\u00a7 8-10 ei ole me kohustatud j\u00e4lgima kolmandate isikute edastatud v\u00f5i salvestatud teavet ega uurima ebaseaduslikule tegevusele viitavaid asjaolusid.
\u00dcldise \u00f5iguse kohased kohustused teabe eemaldamiseks v\u00f5i selle kasutamise blokeerimiseks ei m\u00f5juta seda. Vastutus selles osas on aga v\u00f5imalik alles alates hetkest, mil me saame teada konkreetsest \u00f5igusrikkumisest. Sellistest rikkumistest teavitamise korral eemaldame sisu viivitamatult.<\/p>

Vastutus linkide eest<\/strong>
Meie veebisait sisaldab linke kolmandate isikute v\u00e4listele veebisaitidele, mille sisu \u00fcle meil puudub kontroll. Seet\u00f5ttu ei saa me v\u00f5tta vastutust sellise v\u00e4lise sisu eest.
Nende sisu eest vastutab alati vastav teenusepakkuja v\u00f5i lingitud veebilehtede operaator.
Lingitud saite kontrolliti linkimise ajal v\u00f5imalike \u00f5igusrikkumiste suhtes. Ebaseaduslik sisu ei olnud sel ajal tuvastatav.
Seotud lehek\u00fclgede pidev j\u00e4lgimine on ebam\u00f5istlik ilma konkreetsete t\u00f5enditeta rikkumise kohta. Kui me saame teada sellistest rikkumistest, eemaldame lingid viivitamatult.<\/p>

Autori\u00f5igus<\/strong>
Kogu veebilehe operaatori loodud sisu ja teosed kuuluvad Saksamaa autori\u00f5iguse alla.<\/span><\/p>

Reprodutseerimine, muutmine, levitamine v\u00f5i mis tahes vormis kasutamine v\u00e4ljaspool autori\u00f5iguse ulatust n\u00f5uab vastava autori v\u00f5i looja kirjalikku n\u00f5usolekut.
Selle saidi allalaadimine ja koopiate tegemine on lubatud ainult isiklikuks, mitte\u00e4riliseks kasutamiseks.
<\/span>Kui selle veebisaidi sisu ei ole loodud operaatori poolt, austatakse kolmandate isikute autori\u00f5igusi ja selline sisu on selgelt m\u00e4rgitud.
Kui teile peaks siiski teatavaks saama autori\u00f5iguste rikkumine, teavitage meid sellest. Teavitamise korral eemaldame sellise sisu viivitamatult.<\/p>

Online vaidluste lahendamine<\/strong>
Euroopa Komisjon pakub platvormi vaidluste veebip\u00f5hiseks lahendamiseks (OS):
https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/a><\/p>

Meie e-posti aadressi leiate eespool k\u00e4esolevas \u00f5iguslikus teatises.
Me ei ole valmis ega kohustatud osalema vaidluste lahendamise menetluses tarbijakohtus.<\/p>

Kolmandate isikute sisu k\u00e4sitlev teatis (TMG \u00a710)
<\/strong>Kasutajate v\u00f5i kolmandate isikute panused ei pruugi kajastada operaatori seisukohti.
Operaator ei v\u00f5ta endale mingit toimetuslikku vastutust sellise sisu eest.<\/p>

Kui teil on k\u00fcsimusi tr\u00fckise kohta, v\u00f5tke meiega julgelt \u00fchendust:<\/strong>
E-post: support@simtaly.com<\/a>
WhatsAppi live-chat: \u202a+16505474744<\/a><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Legal Notice (Imprint) Information according to \u00a75 TMG (German Telemedia Act) and \u00a718 (2) MStV: SimtalyDALASON GmbHLindenstra\u00dfe 8250674 CologneGermany Represented […]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1182","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1182"}],"version-history":[{"count":50,"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3983,"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1182\/revisions\/3983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simtaly.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}